تمام ترجمه هاى اين مقاله : English | Русский

استفاده از PHProxy

PHProxy يك پراكسي وب مجاني است كه دسترسي به سايتهاي وبي را كه به شكل ديگري مسدود شده‌اند فراهم مي‌كند.

PHPProxy در اصل به زبان برنامه‌نويسي PHP است که توسط كسي كه از نام عبداله عارف استفاده مي‌كرد، و كار روي پروژه را در سال 2007 متوقف نمود، نوشته شد. با اينحال PHProxy مورد استفاده قرار گرفته و می گیرد و بسياري افراد از آن براي راه‌اندازي پراكسي وب عمومي خود استفاده كرده‌اند.

كجا مي‌توانم به PHProxy دسترسي داشته باشم؟

مي‌توانيد يك سرويس عمومي PHProxy را با جستجوي "PHProxy" در هر موتور جستجويي پيدا كنيد، اما اگر كسي را سراغ دارید كه مي‌دانيد او فضايي روي يك سرور با دسترسي محدود نشده به اينترنت دارد هم مي‌تواند يك سرويس PHProxy سفارشي براي شما راه‌اندازي كند.

(اگر فضايي روي يك سرویس دهنده وب با دسترسي محدود نشده به اينترنت داريد، مي‌توانيد خودتان يك سرويس PHProxy براي استفاده افرادي كه دسترسي آنها محدود شده است راه‌اندازي كنيد. براي اينكار مي‌توانيد برنامه PHProxy را از http://sourceforge.net/projects/poxy/ دانلود كنيد.

چگونه كار مي‌كند؟

اين مثال روشن مي‌كند كه PHProxy چطور كار مي‌كند:

  1. آدرس سرويس PHProxy را در مرورگر وب خود وارد كنيد، براي مثال http://www.cship.info/poxy/
  2. در جعبه "Web Address" صفحه PHProxy، آدرس سايت وبي را كه مي‌خواهيد ببينيد وارد كنيد، براي مثال http://www.google.com. مي‌توانيد گزينه‌هاي پيش‌فرض را حفظ كنيد.
  3. "Go" را كليك كنيد يا كليد Enter را فشار دهيد.

phproxy_screenshot1_en.png 

سايت وبي كه مي‌خواستيد مشاهده كنيد در پنجره مرورگر نمايش داده مي‌شود.

phproxy_screenshot2_en.png 

براي ادامه مرور، مي‌توانيد:

  • روي هر لينكي كليك كنيد. پراكسي وب بصورت خودكار براي بازيابي صفحه‌هاي لينك شده بكار مي‌رود.
  • يك URL جديد در جعبه "Address" در بالاي صفحه وارد كنيد.

گزينه‌هاي پيشرفته

معمولا مي‌توانيد گزينه‌هاي پيش فرض را براي مرور حفظ كنيد. ولي مي‌توانيد چندين گزينه پيشرفته را هم انتخاب كنيد:

  • Include mini URL-form on every page: با انتخاب اين گزينه، مي‌خواهيد يك فرم در سايتهاي از پراكسي عبور كرده داشته باشيد كه بتوانيد URLهاي جديد را بدون برگشت به صفحه شروع PHProxy وارد كنيد. اگر صفحه نمايش كوچكي داريد ممكن است مایل نباشید اين گزينه را انتخاب كنيد تا فضاي بيشتري براي مشاهده صفحه وب هدف داشته باشيد.
  • Remove client-side scripting (i.e., JavaScript): جاوا اسكريپت فناوري مورد نياز برخي از سايتهاي مدرن است (مانند سرويسهاي پست وبي). گاهي جاوا اسكريپت مي‌تواند ناخواسته باشد چون براي نمايش تبليغات يا حتا كشف هويت شما هم بكار مي‌رود.
  • Allow cookies to be stored: كوكي‌ها فايلهاي متني كوچكي با شناسه كاربري مجزا هستند كه معمولا بطور خودكار بوسيله مرورگر ذخيره مي‌شوند. آنها براي تعيين هويت شما در بعضي از سايتهاي وب لازم هستند ولي مي‌توانند براي رديابي هويت شما هم بكار روند. با انتخاب اين گزينه هر كوكي براي مدتي طولاني ذخيره مي‌شود. اگر مي‌خواهيد به كوكي‌ها فقط براي اين جلسه اجازه دهيد، اين گزينه را انتخاب نكنيد و " Store cookies for this session only" را انتخاب كنيد (ادامه را ببينيد).
  • Show images on browsed pages: اگر يك اتصال اينترنت كند داريد، مي‌توانيد اين گزينه را انتخاب نكنيد تا سايتهاي وب سريعتر بارگذاري شوند.
  • Show actual referring Website: بصورت پيش فرض مرورگر شما URL جايي را كه در آن هستيد به هر سايت وبي مي‌فرستد. براي مثال در گوگل عبارت "Internet censorship wiki" را جستجو كنيد، صفحه نتايج http://www.google.com/search?q=internet+censorship+wiki خواهد بود. سپس وقتي روي لينك http://en.cship.org/wiki/ از نتايج كليك مي‌كنيد، آن سايت وب لينك گوگل را مي‌گيرد كه ممكن است آن را بطور خودكار در فايلهاي لاگ ذخيره و تحليل كند. براي گمنامي بهتر مي‌توانيد اين گزينه را انتخاب نكنيد. بعضي از سايتهاي وب در صورت عدم انتخاب اين گزينه ممكن است كار نكنند.
  • Use ROT13/base64 encoding: اين گزينه روش انتقال URL سايت وبي را كه مي‌خواهيد ببينيد، تغيير خواهد داد. براي مثال آدرس http://en.cship.org/wiki/ در ROT13، uggc://ra.pfuvc.bet/jvxv/ و در base64، aHR0cDovL2VuLmNzaGlwLm9yZy93aWtpL01haW5fUGFnZQ خواهد بود. هر دو تكنيك كدگذاري به خوبي شناخته شده هستند، بنابراين نمي‌توانند به عنوان رمزگذاري در نظر گرفته شوند. آنها هنوز مي‌توانند براي مغشوش كردن فيلترهاي ساده كلمه كليدي بكار روند. اگر از رمزگذاري SSL استفاده كنيد (URL، PHProxy بايد با https شروع شود.) اين كدگذاري تكراري است، چون پيش از اين اتصال كاملا رمزگذاري و از فيلتر مخفي شده است.
  • Strip meta information tags from pages: تگهاي meta اطلاعات اضافه‌اي است كه در سايتهاي وب بسياري براي استفاده خودكار در برنامه‌هاي كامپيوتر ذخيره مي‌شوند. اين اطلاعات ممكن است حاوي نام نويسنده، شرح محتواي سايت يا كلمات كليدي براي موتورهاي جستجو باشند. ممكن است اين گزينه را براي اجتناب از نمايش اين اطلاعات به فيلترهاي كلمه كليدي انتخاب كنيد.
  • Strip page title: با انتخاب اين گزينه، PHProxy عنوان صفحه سايت وبي را كه در نوار عنوان بالاي مرورگر خود مي‌بينيد حذف مي‌كند. براي مثال، اينكار وقتي مرورگر خود را موقتا می بندید (minimize)، براي پنهان كردن نام سايت وبي كه در حال مشاهده آن هستید، مفيد است.
  • Store cookies for this session only: شبيه گزينه " Allow cookies to be stored ". با انتخاب اين گزينه، كوكي‌ها تا زماني ذخيره مي‌شوند كه جلسه PHProxy را ببنديد.

  • HOW TO BYPASS INTERNET CENSORSHIP by FLOSS Manuals Community Members

    Inform yourself on how Internet censorship works and how to route around it with free software. Includes an excellent overview of the techniques and tools for beginners and advanced users.
    Paperback book: €10.85,

    available on Lulu.com
  • HOW TO BYPASS INTERNET CENSORSHIP - supplement for proprietary software by Sesawe


    Paperback book: €5.05,

    available on Lulu.com