تمام ترجمه هاى اين مقاله : English | Русский

پراكسي وب چيست؟

پراكسي وب اجازه مي‌دهد كه يك سايت را بازيابي كنيد حتا وقتي كه دسترسي مستقيم به آن سايت از جايي كه شما هستيد مسدود شده باشد. نوعا يك پراكسي وب فرمي را نمايش مي‌دهد كه در آن URL سايتي را كه مي‌خواهيد مشاهده كنيد وارد مي‌كنيد. پراكسي صفحه را به شما نمايش مي‌دهد. اما از اتصال مستقيم بين شما و سايت وب درخواستي جلوگيري مي‌كند.

prox1_en.png 

وقتي از يك پراكسي وب استفاده مي‌كنيد، مجبور به نصب نرم‌افزار يا تغيير تنظيمهاي روي كامپيوتر خود نيستيد. بجاي آن به URL پراكسي وب مي‌رويد، URLي را كه مي‌خواهيد مشاهده كنيد وارد مي‌كنيد و سپس كليد "Submit" (يا شبيه آن) را كليك كنيد. يك پراكسي وب از هر كامپيوتري قابل استفاده است، از جمله كامپيوترهاي كافه‌هاي اينترنتي.

CGIProxy، PHProxy، Zelune نمونه‌هايي از پراكسي‌هاي وب مجاني هستند. همه آنها عملكرد پايه‌اي يكساني را فراهم مي‌كنند، اما برخي امکانات بهتري مانند دسترسي به ويدئو را ارايه مي‌كنند. اين نرم افزار ها و ساير پراكسي‌هاي وب مانند Glype، Psiphon، Picidae و bblocked برنامه‌هاي نرم‌افزاري هستند كه ممكن است روي كامپيوترهاي مختلف زيادي اجرا شوند.

مي‌توانيد سيستمهاي پراكسي وب را در سايتهايي مانند http://www.proxy.org/ پيدا كنيد، به ليست پستي در http://www.peacefire.org/circumventor/ ملحق شويد يا فقط در هر موتور جستجويي عبارت "free Web proxy" را جستجو كنيد.

(اگر در كشوري هستيد كه دسترسي محدود نشده به اينترنت داريد و مي‌خواهيد به سايرين براي دور زدن سانسور كمك كنيد، مي‌توانيد يك برنامه پراكسي وب را روي سايت خود يا كامپيوتر خانگي خود نصب كنيد.)

Proxy.org حاوي ليستي از هزاران پراكسي وب مجاني است:

proxy.org_1_en.png 

پراكسي‌هاي وب بصورت خصوصي نيز وجود دارند. اينها معمولا فقط براي گروه كوچكي از افراد كه پراكسي را اجرا مي‌كنند شناخته شده‌اند. آنها ممكن است در موارد ويژه‌اي مفيد باشند، مثلا وقتي لازم است مطمين شويد كه مي‌توانيد به انواع مشخصي از محتوا دست يابيد يا به حفظ حریم خصوصی توسط يك پراكسي، كه بوسيله كسي كه به او اعتماد داريد، اداره مي‌شود احتياج داريد.

مزايا و ريسكها

بكارگيري پراكسي‌هاي وب آسان است – نيازي به نصب هيچ نرم‌افزاري نداريد، حتا اگر يك اتصال قابل اطمينان در يك محل فيلتر نشده نداشته باشيد، مي‌توانيد از يك پراكسي وب عمومي استفاده كنيد. پراكسي‌هاي وب خصوصي مي‌توانند براي برآوردن نيازهاي خاص كاربران سفارشي شوند و احتمال كشف و مسدود شدن آنها توسط دست‌اندركاران فيلترينگ كم است.

ولي پراكسي‌هاي وب پتانسيل بروز معايبي را هم دارند. اغلبآنها تنها امکان دسترسي وب (HTTP) را فراهم مي‌آورند، بنابراين براي ساير سرويسها مانند ايميل و ارسال پيام نمي‌توان از آنها استفاده كرد. بيشتر آنها نمي‌توانند از امكان چندرسانه‌اي (مانند YouTube) استفاده كنند يا همراه با رمزگذاري (SSL) بكار روند. سرويسهاي وبي كه نياز به تعيين هويت دارند (مانند ايميل‌هاي وبي) ممكن است عملكرد كاملي از طريق پراكسي‌هاي وب نداشته باشند يا ممكن است شما را در مورد كلمه رمز يا ساير اطلاعاتي كه قابل كنترل يا ربوده شدن هستند، اسیب پذیر کنند.

پراكسي‌هاي وب هم مي‌توانند بلوكه يا قطع شوند. آدرسهاي پراكسي‌هاي وب عمومي، عموما شناسايي شده و دسترسي به آنها ممكن است مسدود شود. كاربر پراكسي‌هاي وب خصوصي لازم است يك محل تماس در يك مكان فيلتر نشده داشته باشد. ارتباطهاي رمزگذاري نشده با پراكسي‌هاي وب مي‌تواند بوسيله اداره كنندگان شبكه قطع شود، بنابراين فيلترينگ كلمه كليدي ممكن است هنوز در مقابل پراكسي‌هاي وب رمزگذاري نشده كار كند.

كاربران پراكسي وب بايد به خاطر داشته باشند كه اداره كنندگان پراكسي‌هاي وب مي‌توانند ارتباطهاي آنها را بخوانند و آدرس IP ای كه پراكسي وب را بكار گرفته است ضبط كنند. اگر اين اطلاعات شما را در خطر مي‌اندازد، بايد در انتخاب پراكسي دقت نماييد.

  • HOW TO BYPASS INTERNET CENSORSHIP by FLOSS Manuals Community Members

    Inform yourself on how Internet censorship works and how to route around it with free software. Includes an excellent overview of the techniques and tools for beginners and advanced users.
    Paperback book: €10.85,

    available on Lulu.com
  • HOW TO BYPASS INTERNET CENSORSHIP - supplement for proprietary software by Sesawe


    Paperback book: €5.05,

    available on Lulu.com